Cafeneaua celor trei porumbei

Ne dorim o cafenea în care visele noastre să devină realitate ?

Vom descoperi o cafenea fără pretenții,  o cafenea asemeni celei din Nancy?

În acel oraș, situat în nord – estul Franței, la 100 de km de Germania, Belgia și Luxemburg, undeva pe străzile pline de povești se afla Cafeneaua celor trei porumbei, locul în care a fost compusă piesa „Le café des trois colombes”.

Textul acestei piese aparţine lui Pierre Delanoe, Claude Lemesle, iar muzica lui P. Kartner. Un cântec  ce datează din anul 1976, titlul original fiind „T klein cafe aan de haven”.

Melodia este interpretată de Joe Dassin, dar și de  Cassiopée, marea câştigătoare de la Festivalul Internaţional de Granby(2002).

„Nancy en hiver, une neige mouillée
Une fille entre dans un café
Moi, je bois mon verre, elle s’installe à côté
Je ne sais pas comment l’aborder
La pluie, le beau temps, ça n’a rien de génial
Mais c’est bien pour forcer son étoile
Puis vient le moment oû l’on parle de soi
Et la neige a fondu sous nos pas

On s’est connus au café des trois colombes
Au rendez-vous des amours sans abri
On était bien, on se sentait seuls au monde
On n’avait rien, mais on avait toute la vie.”

Ascultați melodia, citiți versurile, iar dacă veți descoperi o astfel de cafenea, lăsați un mesaj !